Below follows an incomplete list of petty kingdoms of Norway and their known rulers. و فيما يلي قائمة غير مكتملة لممالك النرويج الضئيلة و جكامهم المعروفين.
The petty kingdoms of Norway were the entities from which the later Kingdom of Norway was founded. كانت ممالك النرويج الضئيلة الكيانات التي أُسست منها مملكة النرويج لاحقاً.
The petty kingdoms of Norway were the entities from which the later Kingdom of Norway was founded. كانت ممالك النرويج الضئيلة الكيانات التي أُسست منها مملكة النرويج لاحقاً.
His efforts in unifying the petty kingdoms of Norway resulted in the first known Norwegian central government. أثمرت جهوده بتوحيد ممالك النرويج الضئيلة بتأسيس أول حكومةٍ نرويجية مركزية معروفة.
In 1814, Norway separated from Denmark as the Kingdom of Norway and adopted its own constitution. في سنة 1814، انفصلت النرويج عن الدنمارك لتصبح مملكة النرويج وتبنت دستوراً خاصاً بها.
The islands were a possession of the Kingdom of Norway (872–1397) from 1035 until their incorporation into Denmark. كانت الجزر إحدى ممتلكات مملكة النرويج (872–1397) في الفترة الممتدة من عام 1035 حتى ألحقتها الدنمارك.
In August 1814, after a loss in the Swedish–Norwegian War, Kingdom of Norway was forced to join in a personal union with Kingdom of Sweden, thereby becoming subject to a naval blockade by the British Empire, but remaining largely autonomous within the union. في آب 1814، وبعد خسارةٍ في الحرب السويدية-النرويجية، أُجبرت مملكة النرويج على الانضمام في اتحادٍ شخصيّ مع مملكة السويد، و نتيجةً لذك تعضرت لحصارٍ بحريّ من الإمبراطورية البريطانية؛ لكنها بقيت مستقلة إلى حدٍ كبير ضمن الاتحاد.